Project and Execution: 2012 – 9 months
Client: private
Location: Picturii St., sector 4, Bucharest, Romania
Photos: Sorin Diaconescu
Locuința este amplasată în sudul orașului, într-o zonă caracterizată de parcele cu dimensiuni reduse și adâncime mare comparativ cu deschiderea la stradă. Organizarea liniară a funcțiunilor este determinată de amprenta terenului. Dimensiunile ce se înscriu în media zonei contrastează cu simplitatea volumului și cu tratarea omogenă a fațadelor acestuia. Locuința a fost dezvoltată pornind de la ideea de eficiență energetică maximă (atât în exploatare, cât și ca proces constructiv, materiale folosite) și durată de execuție minimă.
Beneficiarul lucrării a dorit realizarea unei structuri din lemn. Proiectul a preluat și a extins ideea inițială, propunând o fațadă ventilată realizată integral din elemente de lemn.
Construcția este realizată din panouri prefabricate din cherestea, stâlpi și grinzi din lemn asamblate pe poziție în șantier pe suportul conferit de infrastructura și de placa de parter din beton armat. Grinzile planșeelor și tălpile perimetrale au fost poziționate și fixate în șantier și sunt realizate din cherestea de pin.
Izolația inserată în panouri, stratul termoizolant exterior continuu și fațada ventilată, în combinație cu dimensiunea golurilor, vitrajul triplu stratificat și protecția solară exterioară (jaluzele din aluminiu) asigură o eficiență termică extrem de ridicată.
Etanșeitatea este asigurată de o membrană exterioară climatică permeabilă unidirecțional la vapori, rezistență UV, precum și de o membrană de vapori continuă integrată panourilor montată la interior. Placajul ventilat exterior este realizat din elemente din pin nordic termotratat fixate mecanic de o substructură din lemn susținută de console din aluminiu.
Construcția a fost pregatită astfel încât în intervalul aprilie – iulie 2014 întregul ansamblu din elemente de lemn preasamblate în atelier a fost transportat în șantier și montat pe poziție, fixat și interconectat prin închiderea interioară și exterioară cu plăci OSB.
The residence is located in the southern part of the city, in an area characterized by small plots with a depth significantly greater than their street frontage. The linear organization of the functions is determined by the footprint of the site. Its dimensions—typical for the area—contrast with the simplicity of the volume and the homogeneous treatment of its façades. The house was developed from the idea of achieving maximum energy efficiency (both in operation and in the construction process and materials used) and a minimal execution time.
The client requested a timber structure. The project adopted and expanded this initial intention by proposing a fully timber ventilated façade.
The construction is made of prefabricated lumber panels, with timber posts and beams assembled on site, supported by the reinforced concrete foundation and ground‑floor slab. The floor beams and perimeter plates were positioned and fixed on site and are made of pine lumber.
The insulation inserted within the panels, the continuous exterior thermal layer, and the ventilated façade—combined with the size of the openings, triple‑glazed windows, and exterior solar protection (aluminum blinds)—ensure extremely high thermal performance.
A unidirectional vapor‑permeable exterior climate membrane with UV resistance, together with a continuous interior vapor barrier integrated into the panels, ensures airtightness. The exterior ventilated cladding consists of thermally treated Nordic pine elements mechanically fixed to a timber substructure supported by aluminum brackets.
The construction was prepared so that between April and July 2014, the entire assembly of timber elements pre‑assembled in the workshop could be transported to the site, positioned, fixed, and interconnected through the interior and exterior OSB sheathing.
